Hawley’s sniping in that case came in response to Insider’s “Red, White, and Gray” project, which explores the costs, benefits, and dangers of life in a democracy helmed by those of advanced age.